<전시안내>22년 11월 5일 - 11월 28일AM 11 - PM 6*매주 화요일 휴관입니다.* 무료 관람입니다.찾아오시는 곳강남구 논현로26길 39*주변 공영주차장 이용부탁드립니다. Reconstructed Bonsai No4, Oil on canvas, 100 x 80 cm, 2022 클램프갤러리는 최은정의 개인전 《Implosional Space》를 개최한다. Implosional Space는 최은정의 작업들을 장 보드리야르Jean Baudrillard(1929-2007)의 ‘내파(內破implosion)’ 개념으로 조망하고자 한 시도이다. 보드리야르는 원본과 복제, 미디어와 실재의 경계가 허물어지고, 정보의 폭발(explosion)에 따라 현대 소비사회 속 모든 의미, 제도들이 내부에서 끊임없이 함몰, 폭발하는 현상을 내파(implosion)로 설명한다. 작가의 작업 속 도시와 문명은 ‘존재하지 않으나 존재하는’, ‘상징, 은유와 현실이 혼재하는’, ‘모호한 환상’이 펼쳐지는 공간으로 표상된다. 이렇듯 이번 전시는, 현대사회의 초상과도 같은 탈근대적 ‘과잉현실(hyper real)’을 작가의 설치, 미디어, 회화 등 다양한 매체 작업으로 제시한다.Klamp gallery is pleased to open Choi Eunjeong’s solo exhibition 《Implosional Space》. The title ‘Implosional Space’ is aimed to understand her works with Jean Baudrillard(1929-2997)’s ‘implosion’. Baudrillard tries to explain the phenomenon, that all the borders of originality-copy and media-reality is destroyed and every notion and system of modern society is keep exploding inside, as ‘implosion’. Cities and civilization in Choi’s work is described as a space where ‘exists but not’, ‘symbol, metaphor and reality is mixed’, and ‘opaque fantasy’ is all included. So, this solo exhibition shows ‘hyper real’ through her installation, media, and painting works. Synthetic Nature, Oil on canvas, 130 x 162 cm, 2022 최은정의 이번 개인전 《Implosional Space》는 최은정의 구축적인 헤테로토피아 공간을 무수한 의미와 경계가 내파하는 장(場)으로 규정하고, 오늘날의 범세계적인 풍경화로 이해될 가능성을 시사한다. 이번 전시를 통해 최은정의 ‘차갑지만 차갑지 않은’ 조형언어를 체감하여, 우리와 도시환경의 관계를 재고하는 기회가 되길 바란다.In this exhibition, 《Implosional Space》 defines Choi Eunjeong’s constructive heterotopia space as a place where countless meanings and boundaries implodes, suggesting to understand it as a cosmopolitan landscape. Through this exhibition, we hope for you to have a change to reconsider the relationship between us and the urban environment by experiencing her ‘cold but not cold’ works.
